Au travers du coeur
“Comme un alcool de neige à la gorge des nuits L’herbe folle des songes pousse au travers du coeur Des eaux longues de l’âge à la fleur de ma rage Une langue nue et charnue comme un bouquet de sexes Une langue de cris en forme de caresses Qui lèche le silence et qui soudain […]
Dans l’oubli de mon corps
Dans l’oubli de mon corps Et de tout ce qu’il touche Je me souviens de vous. Dans l’effort d’un palmier Près des mers étrangères Malgré tant de distances Voici ce que je découvre Tout ce qui faisait vous, Et puis je vous oublie Le plus fort que je peux Je vous montre comment Faire en […]
Je ne vous aime pas, Je ne vous aime pas…
Ce n’est que superficiellement que je suis superficielle déclare la Madame de… de Max Ophüls. Madame de… est frivole, coquette, légère et futile. Elle ment comme elle respire. Son bonjour n’est pas la vérité comme on dit chez nous. Son mari depuis longtemps a appris à lui pardonner ses petites tromperies. Et puis, et puis… […]
Le Temps des Amours…
Un Amour de Swann est possiblement le plus parfait de tous les volumes de Proust. Mon préféré. Celui vers lequel je reviens toujours. Peut-être par le souvenir, le choc ressenti au moment où j’ai compris d’un coup l’amour naissant non de son exaucement, mais de sa non-réalisation… " On n’aime que ce qui nous fait […]
Michèle Voltaire Marcelin is a poet/writer, performer and painter who was born and raised in Haiti, sojourned in Chile, and currently lives in the United States. The publication of her first novel “La Désenchantée” (CIDIHCA, Montréal-2006) was followed by its Spanish translation “La Desencantada” and two other books of poetry and prose: “Lost and Found” and “Amours et Bagatelles” (CIDIHCA, Montréal-2009) - translated into Spanish by Editorial ALBA as "Amores y cosas sin importancia" - all of which garnered rave reviews. Her writings are also featured in 3 anthologies published in France: "Cahier Haiti" (published by RAL'M-2009), "Terre de Femmes" (Editions Bruno Doucey-2011) "Revue Intranqu'îllités" (2012). She speaks and writes fluently French, English, Spanish and Haitian Creole. She has a BFA from the Leonard Davis Center for the Performing Arts at CUNY and a Masters from The New School for Social Research.